Kiireinen lomalainen

Loma on jatkunut yhtä makeissa merkeissä kuin alkoikin. Olen järjestellyt uutta kotia ja sotkenut taas, osallistunut valokuvauskurssille, seissyt tuolilla PMMP:n keikalla Tavastialla, kutsunut kaikki ystävät brunssille, ihastellut ja kummastellut nykytaidetta, tanssinut itseni hikiseksi Flow'n teltoissa, itkenyt Björkin keikalla, katsellut auringon laskevan Vanhan Tallinnan taakse ja viettänyt täydellisen piknikin (näiden huvittavien siluettisetien naapurissa) Suomenlinnassa. Olen tallentanut tärkeitä hetkiä enemmän mieleeni kuin muistikortille. Onnellista elämää - sittenkin.

I've been quite busy on holiday. Lovely moments including music, friends, good food, modern art, sunset in Tallin and a perfect picnic in Suomenlinna Sea Fortress. Life is happy after all. 

Makeasti alkanut viikko

Rakastan pikkuherkkuja nautittuna portailla. Kuljeskelimme eilen Nellin kanssa Punavuoressa, ostin Primaverasta pari Pantone-laatikkoa lisää ja nappasimme (taas) Mormor Cupcakesta eväät mukaan Senaatintorille.

I'm on holiday. A great way to spend it is to set up a tiny cupcake picnic on the stairs of Senate square. Just to sit and relax and look at the people in Fashion Village. 

Anjan / Hannelen / Hannan mutakakku

Taitaa olla tämän blogin historiassa ensimmäinen kerta, kun jaan mitään reseptejä. Ystävät tietävät miksi - olen äärimmäisen saamaton, suurpiirteinen ja hömelö kokki. Taidot kyllä ovat geeneissä, mutta niiden herättelemiseen ja sopivan keskittymiskyvyn virittelyyn tarvitaan aikaa, ja ennen kaikkea riittävän yksinkertaiset ohjeet yksinkertaisilla raaka-aineilla. Monimutkaiset reseptit saavat innostuksen lopahtamaan heti.

Viikon sisällä olen leiponut jo kahdesti. Viimeisenä työpäivänä vein kuvaamon porukalle daim-suklaamuffinseja. Maistuivat. Viikonloppuna leivoin täydellisen mutakakun kummitädiltäni saamani ohjeen mukaan. Jokainen leipoja on lisännyt oman nimensä reseptiin. Koska kummini on myös kaimani, ajattelin yhden Hannan riittävän.

Vielä yksi mainitsemisen arvoinen kesäherkku on sitruunainen pastasalaatti, jonka äiti on joskus bongannut Helsingin Sanomista.

Sitruunainen pastasalaatti

5 dl perhospastaa
200 g savukinkkua
1 dl aurinkokuivattuja tomaatteja
1 dl mustia oliiveja
tuoretta basilikaa
3 rkl öljyä
1-2 rkl sitruunamehua
1/2 tl raastettua sitruunankuorta
suolaa, mustapippuria

1. Keitä pasta runsaassa, suolalla maustetussa vedessä. Valuta pasta ja huuhtele kylmällä vedellä.
2. Suikaloi kinkku ja aurinkokuivatut tomaatit. Viipaloi oliivit ja silppua basilika. Sekoita sitruunamehu, sitruunankuori ja öljy.
3. Sekoita kaikki ainekset keskenään. Mausta suolalla ja pippurilla.

Iloinen ja ruokaisa kesäsalaatti, olkaa hyvät! Vielä parempaa seuraavana päivänä.

Hei taas, Helsinki

Kun muutin viime keväänä Jyväskylään ihanien kämppisten luota, ajattelin, etten hetkeen ole menossa Helsinkiin takaisin. Toisin kävi.

Nyt minulla on uudet ihanat kämppiset, Vallilan linnan leveät ikkunalaudat, lautalattiat, villit tapetit ja korkeat huoneet. Muita täyttyneitä materialistisia unelmia ovat Hayn vaaterekki ja pukkijalat.

Tämä kesä on ollut täynnä suuria tunteita. Olen tehnyt päätöksiä, jotka ovat olleet vaikeimpia ikinä. Olen innoissani uudesta vapaudestani, mutta samalla tunnen suunnatonta pelkoa, epävarmuutta ja tietenkin surua. Asiat ovat kuitenkin ihan hyvin.

When I moved to Jyväskylä last spring I thought I wouldn't be going back to Helsinki in the near future. Life doesn't always go the way you've planned it so here I am again.

This summer has been about change. I've made decisions that were the biggest and most difficult ones in my life so far. Now I'm excited over my new freedom but in the meantime I've never felt more scared or insecure. Still, things are quite ok.

Heinäkuun ensimmäinen ja viimeinen piknik

Ystävät muistivat meitä toukokuisena syntymäpäivänä monilla herkkulahjakorteilla: hummerin lisäksi saimme Hanin kanssa mahdollisuuden nauttia jättikasan Kalaliike Mäkisen sushia. Nam, nam ja kiitos!

Näin heinäkuun viimeisenä päivänä päässäni soi Tällaisena kesäyönä. Muutos pelottaa.

We had a sushi picnic today. I got so excited about the warm weather that I dressed overly cute and summerly. 

Pitäisivät jalkani maassa

Kuvat Allsaints

Jokin aika sitten tilaamani sateenkaarikengät olivat auttamattomasti liian pienet, joten jouduin harmikseni lähettämään ne takaisin Englantiin. Kenkäkuume ei kuitenkaan laskenut.

Olen yrittänyt vältellä erästä toista brittiläistä verkkokauppaa - ikisuosikkiani, josta voisin helposti huolia ylleni lähes kaiken. Ehkäpä sateenkaarikenkiä rationaalisempi vaihtoehto olisikin Allsaintsin Bikerit jyhkeillä saapasremmeillä ja kunnollisella pohjalla. Nam.

Allsaints Biker Boots for fall?

Kulhanvuori

Kuvat / Photos Sami Heiskanen

Olen tutustunut kesätöissä mahtaviin ja lahjakkaisiin ihmisiin. Yksi heistä vei minut kuvausmatkalle Saarijärven Kulhanvuoreen. Aivan upea paikka! Siellä asuu majaviakin. Kiitos kuvista kuuluu Samille.

I've met amazing and talented people at work and one of them took me to a photoshoot trip to Saarijärvi. Thank you, Sami.