30.4.2012

Ilo irti!














Tanssikaa, naurakaa, leikkikää ja pukeutukaa sen mukaisesti. Mallia näyttävät nämä espanjalaiset tytöt Ibistä muutaman vuoden takaa. Ihanaa vappua muruset!

Dance, laugh, play and dress as colourfully as you like. Here's some example from two beautiful spanish girls in Ibi few years back. Have a lovely May Day sweeties!

29.4.2012

Vappukynnet














En voi uskoa, että osasin itse tehdä liukuvärikynnet. Luulin sen olevan äärimmäisen hankalaa, mutta hyvän ohjeen avulla onnistuin. Näyttää ihan hauskalta jopa minun pienissä pyöreissä kynsissäni. Vähän sotkuista puuhaa, mutta kynsilakan poistoaineella ja vanupuikolla saa helposti siivottua kynnen yli menevät lakat. Ja jos laiskottaa, loput ylimääräiset ehtivät kulua pois huomiseksi.

Eli ensiksi vaalea pohjalakka, sitten superloniin maalataan halutut sävyt, jotka painetaan kynteen. Lopuksi kannattaa laittaa vielä päällyslakka. Minulla ei ollut muuta top coatia kuin mattaa, mutta sen avulla kynsistä tuli kivan utuiset. Sävyt valikoin hiuksiin sopivaksi.

I'm kind of amazed that I managed to do ombre nails by myself. Thanks to a good tutorial

Elämä hymyilee, hiukset vihertävät












Arvatkaa mitä? Pääsin eilen ensimmäistä kertaa seitsemään viikkoon omaan saunaan ja suihkuun - kylppäriremontti on vihdoin valmisOlen niin onnellinen ja helpottunut. Vanhempani tulivat eilen avuksi siivoamaan koko kämpän lattiasta kattoon. Pölyjen mukana puhdistui myös oma pää. Kotona voi taas hengittää ja olla rennosti. Jokainen tila tuntuu valtavalta, kun työkalut ovat poissa.

Myös terassi on avattu ja ruusupensaat siistitty huomisia grillijuhlia varten. Hiuksetkin ovat valmiit vappuun. Jalassa olevat mokkanahkahousut löytyivät UFFin kolmen euron päiviltä samalla reissulla kuin minttuhousut. En voi edelleenkään uskoa, miten hyvin nämä korkeavyötäröiset kaunottaret istuvat. Kuin olisivat minulle tehdyt.

The bathroom renovation is finally over and I couldn't be happier. The garden and the terrace + my greenish hair are ready for the May Day party. 

28.4.2012

Sateenkaarilangat
















Löysin kivan hapsukaulakoruohjeen, jota päätin soveltaen kokeilla. Helppoa ja nättiä.

I found this easy yet amazing tassel necklace tutorial that I had to try.

25.4.2012

Lintsillä


















Työn raskaan raatajat ansaitsivat illan huvipuistossa - ja sen kallioilla. Minä en niinkään välitä laitteista, mutta Nelli sai houkuteltua Kummitusjunaan. Hui.

True signs of spring: the first cider enjoyed outside. Priceless.

24.4.2012

Blue collar







Miesten yönsininen, lyhythihainen silkkipaita koki pienen saksikäsittelyn - nips naps hihat pois. Silkki on helppo tunnistaa kirpparilla ihan näppituntumalla. Itse olen vähitellen oppinut näkemään potentiaalia myös sellaisissa kappaleissa, joille täytyy tehdä jotakin. Usein keinot ovat hyvin yksinkertaisia. Tässä paidassa kiinnostukseni herätti sen upea väri ja taakse pitenevä helma.

I cut the sleeves off of this men's nightsky blue silkshirt. One should keep in mind the simple tricks how to alter a piece of clothing when shopping in a second hand store. I'm starting to learn that. And my fingers are already quite trained to find silk on the racks.  

23.4.2012

Kukkuloilla

   

22.4.2012

Back to life


















Puutarha herää henkiin ja niin minäkin.

Kevään merkkejä ovat ensimmäisten versojen pilkahtamisen lisäksi harmaasävyinen kukkapaita, josta tunnistan ainakin liljat. Jälleen loistava löytö vanhempieni vintiltä. Kirkaslinssiset aurinkolasit tuskin paljon suojaavat, mutta näyttävät sopivan hölmöiltä ensimmäiseen hölmistyneeseen ulkoiluun viikkoon.

Nahkatupsu syntyi vanhoista hanskoista.

My first day out in a week - and what a day! It only takes a blink of an eye and the garden is green. Spring is my favourite time of the year. 

19.4.2012

Prototyyppi






Kuumetokkurasta moi vaan. En muista, milloin olisin viimeksi ollut näin kipeä. Tällä hetkellä ukot porailevat meluisasti kylppärissä, joten minulla on tauko rauhallisesta pötköttelystä. Siispä esittelen tämän unohtuneen sulkakokeilun.

Elokuussa tein näyttävän (ja huvittavan) sinisen päähineen, ja tämä uusi korvakoriste (?) sopii samaan kategoriaan. Halloween meni, mutta onneksi vappu tulee. Puhumattakaan festareista. Kyllä teatterimaisille asusteille varmasti löytyy tilanteensa - jos ei nyt aivan arkikäytössä, niin kiva tällaisia on kuitenkin suunnitella.

Just another feather accesory. Maybe a right piece for festivals?

17.4.2012

Työpisteen taidetta




Hullut koirat saivat oranssit kehykset ja pääsivät suunnitelman mukaan kaunistamaan työpistettä.




Magneettitaulu on kätevä. Siinä säilyvät kaikki tärkeät lappuset tallessa. Marilyn vahtii.


Björk vuodelta '96 ja perulainen akvarellimaalaus. Molemmilla on suuri tunnearvo. 




Unikkokuosi ei miellytä, mutta kansio sopii makkarin väreihin. Seuraava projekti on uusia ja yhtenäistää kaikki mapit yksivärisiksi.




Lähetin pojille syksyllä Ateneumista Kalervo Palsan Ihana enkeli -kortin vain saadakseni sen itse seinälle, hahaa. Kyllä kortin takana kuitenkin on kauniita sanoja.




Pantone-laatikko on Primaverasta. Löytyy kotoa myös oranssina ja vihreänä, tietenkin. Hyllyä reunustava vihreä raita ei ole maalia, vaan teippiä, jonka ostin kirjamessuilta. Teippejä myi Harjun Paperi. Sekä teipit että laatikko livahtivat Palmusunnuntai-kuvissa.




Aris-valaisin sai uuden johdon ja löysi lopullisen paikkansa työvalona. Tuorein lisäys taidekokoelmaan on Malagan Picasso-museosta kummitädiltä tuliaiseksi saatu pikkutaulu.

Sinisävyinen, myös espanjalainen, keramiikkalautanen on ollut jokaisen oman kotini seinällä. Uskon sen tuovan onnea - kiitos Ellu.

Viimeisimpänä käytännöllisin elementti: minua vaivasi pitkään pöydälle kertyvät, ärsyttävät laskuläjät, joten taivutin niille telineen metallihenkarista.

Art decorating my home office. I just realized how this looks a bit like a child's room. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...